Antes de ler
- Quem fala?
- Jesus, no início do seu ministério na Galileia, a ensinar as multidões junto ao lago de Genesaré.
- Quem ouve?
- Pescadores a lavar as redes, multidões, um leproso, fariseus e doutores da lei, e um publicano no seu posto de cobrança.
- A que devo estar atento?
- A quem Jesus chama. Cada cena aproxima dele alguém que o mundo religioso mantinha à distância — um pescador pecador, um leproso, um paralítico, um publicano.
Toca num versículo para o compreender.
A pesca e o chamamento de Simão1E aconteceo que, atropellando-o a gente, acodia a elle para ouvir a palavra de Deos, e elle estava á borda do lago de Genesareth. 2E vio duas barcas que estavão á borda do lago: e os pescadores havião saltado em terra, e lavavão as suas redes. 3E entrando em huma d'estas barcas, que era de Simão, lhe rogou que o apartasse hum pouco da terra. E estando sentado, ensinava ao povo des da barca. 4E logo que acabou de fallar, disse a Simão: Faze-te mais ao largo, e soltai as vossas redes para pescar. 5E respondendo Simão, lhe disse: Mestre, depois de trabalharmos toda a noite, não apanhámos cousa alguma: porém sobre a tua palavra soltarei a rede. 6E depois que assim o fizerão, apanhárão peixe em tanta abundancia, que a rede se lhes rompia. 7O que os obrigou a dar sinal aos companheiros, que estavão em outra barca, para que os viessem ajudar. E vierão, e enchêrão tanto ambas as barcas, que pouco faltava que ellas não fossem ao fundo. 8O que vendo Simão Pedro, lançou-se aos pés de Jesus, dizendo: Retira-te de mim, Senhor, que sou hum homem peccador. 9Porque o espanto o tinha assombrado a elle, e a todos os que se achavão com elle, de ver a pesca de peixes que havião feito. 10E da mesma sorte havia deixado attonitos a Tiago, e a João, filhos de Zebedeo, que erão companheiros de Simão. Mas Jesus disse a Simão: Não tenhas medo: d'esta hora em diante séras pescador de homens. 11E como chegárão a terra as barcas, deixando tudo, forão-no seguindo.
Bíblia Sagrada, trad. P.e António Pereira de Figueiredo (edição de 1866) · Domínio público
Depois de ler
O que acabou de acontecer?
Depois de uma noite sem apanhar nada, Simão volta a lançar as redes à palavra de Jesus e a pesca quase afunda dois barcos. Simão cai aos joelhos de Jesus e diz que é um homem pecador; Jesus responde-lhe que, de agora em diante, será pescador de homens, e Simão, Tiago e João deixam tudo. Jesus toca e purifica um leproso, perdoa e cura um paralítico descido pelo telhado, chama Levi, o publicano, e come no banquete que ele oferece, e responde a uma pergunta sobre o jejum com imagens de pano novo e vinho novo.
Ideia-chave
Jesus chama pecadores, não os já perfeitos — e quem cura o corpo reclama também o poder de perdoar pecados.
Lente Bíblica
Olhar para Lucas 5 através de…
O essencial em palavras simples
Explicação (com IA)
Jesus encontra as pessoas onde elas estão — no trabalho, doentes, presas, desprezadas — e chama-as para perto. A primeira reação de Pedro é pedir a Jesus que se afaste, porque se sente indigno; a resposta de Jesus é dar-lhe uma missão.
Personagens que encontraste
- Simão (Pedro) — Pescador cansado que obedece e depois cai aos joelhos de Jesus
- Tiago e João — Filhos de Zebedeu, sócios de Simão
- Um homem coberto de lepra — Pede para ser purificado — se Jesus quiser
- O paralítico e os amigos — Levado pelo telhado por quem não desistiu
- Fariseus e doutores da lei — Perguntam quem pode perdoar pecados senão só Deus
- Levi — Publicano que deixa tudo; identificado com Mateus (Mateus 9, 9)
Lugares
- Lago de Genesaré — O nome que Lucas dá ao mar da Galileia
- Uma casa com telhado — Marcos situa a cura do paralítico em Cafarnaum (Marcos 2, 1)
- O posto de cobrança — Onde Levi estava sentado a cobrar impostos
Símbolos
- As redes lançadas à palavra de Jesus — A missão começa na obediência, não no êxito
- Pescador de homens — O trabalho dos pescadores torna-se o de levar pessoas a Deus
- O toque no leproso — Jesus não fica impuro; o impuro é que fica limpo
- O vinho novo — A novidade de Jesus não se remenda simplesmente sobre velhos hábitos
Palavras para compreender
- Fazer-se ao largo
- Ir para águas fundas — o sítio onde, pela experiência dos pescadores, não fazia sentido pescar de dia.
- Lepra
- Na Bíblia, várias doenças de pele que tornavam a pessoa ritualmente impura e a afastavam da comunidade (Levítico 13–14), não só o que hoje se chama lepra.
- Filho do homem
- A forma preferida de Jesus se designar; ecoa a figura celeste de Daniel 7, 13–14.
- Publicano
- Cobrador de impostos ou portagens — desprezado como colaborador e muitas vezes como desonesto.
- Filhos do esposo
- Os convidados do casamento: enquanto o noivo está presente, é tempo de festa, não de jejum.
Ligações a outras passagens
- João 21, 1–14Uma segunda pesca milagrosa, depois da Ressurreição
- Isaías 6, 1–8Também Isaías se sentiu indigno diante de Deus, e foi enviado
- Levítico 14, 1–32A oferta pelo leproso purificado que Jesus o manda fazer
- Marcos 2, 1–12O relato de Marcos sobre o paralítico descido pelo telhado
- Mateus 9, 9–13O chamamento de Mateus no posto de cobrança
Uma pergunta para pensar
Quando é que Jesus te pediu para tentares outra vez exatamente onde já tinhas falhado?
A aguardar revisão teológica