Estás aqui
Fui traído
Jesus conheceu a traição vinda de amigos próximos — um que o entregou, um que o negou e muitos que fugiram. Eis o que os Evangelhos registam e o que os cristãos aprenderam com isso.
E voltando-se o Senhor poz os olhos em Pedro. E Pedro se lembrou da palavra do Senhor, como lhe havia dito: Antes que o gallo cante, me negarás tres vezes:
Lucas 22, 61 · Bíblia Sagrada, trad. P.e António Pereira de Figueiredo (edição de 1866)
Se estás em perigo, a tua segurança vem primeiro: contacta o 112 ou uma linha de apoio (por exemplo, a APAV: 116 006).
A aguardar revisão teológica
O que Jesus ensina
- Direto
Resumo de Lucas 6, 27–28
Amar os inimigos e orar por quem nos faz mal — o ensinamento de Jesus é explícito, não um ideal vago. - Direto
Resumo de Mateus 18, 21–22
O perdão não tem limite fixo: “até settenta vezes sette vezes”.
O que a tradição cristã aprende com isto
Interpretação
O que Jesus fez
- Direto
Judas entrega-o com um ósculo
Mateus 26, 47–50- O que Jesus viveu
- A traição de um dos Doze, com um sinal de amizade.
- O que Jesus fez
- Não fugiu nem retaliou. Dirigiu-se a Judas diretamente.
- O que Jesus disse
“Amigo, a que vieste?”
Mateus 26, 50 · Bíblia Sagrada, trad. P.e António Pereira de Figueiredo (edição de 1866)
- Direto
Os discípulos fogem
Marcos 14, 50- O que Jesus viveu
- O abandono no momento em que mais precisava dos amigos.
- O que Jesus fez
- Marcos regista-o sem comentário. Depois da Ressurreição, Jesus volta para estes mesmos discípulos.
- Direto
Pedro nega-o três vezes
Lucas 22, 54–62- O que Jesus viveu
- A negação pública do seu amigo mais próximo, ali ao lado.
- O que Jesus fez
- Lucas diz apenas que se voltou e olhou para Pedro.
- O que Jesus disse
“E voltando-se o Senhor poz os olhos em Pedro.”
Lucas 22, 61 · Bíblia Sagrada, trad. P.e António Pereira de Figueiredo (edição de 1866)
- Direto
Pedro restaurado junto ao mar
João 21, 15–19- O que Jesus viveu
- O reencontro com o amigo que o tinha negado.
- O que Jesus fez
- Perguntou três vezes a Pedro se o amava — e três vezes lhe confiou uma missão.
- O que Jesus disse
“Apascenta as minhas ovelhas.”
João 21, 17 · Bíblia Sagrada, trad. P.e António Pereira de Figueiredo (edição de 1866)
- Interpretativo
Lavou os pés a quem o havia de entregar
João 13, 1–15- O que Jesus viveu
- Conhecendo de antemão a intenção de Judas (João 13, 2).
- O que Jesus fez
- Ajoelhou-se e lavou os pés aos discípulos — Judas ainda estava entre eles.
- O que Jesus disse
“Porque eu dei-vos o exemplo, para que como eu vos fiz, assim façais vós tambem.”
João 13, 15 · Bíblia Sagrada, trad. P.e António Pereira de Figueiredo (edição de 1866)
O que a Escritura não nos diz
Os Evangelhos mostram a resposta de Jesus à traição, mas não te dizem se deves restabelecer a confiança com uma pessoa concreta. Perdoar e reconciliar não são a mesma coisa; a confiança pode levar tempo, e a segurança importa.
Alguém que percorreu este caminho
- PedroEscritura
Pedro traiu e foi restaurado: conhece a ferida dos dois lados.
Explorar ligações → - José de ArimateiaEscritura
Quando os discípulos fugiram, foi ter com Pilatos e pediu o corpo de Jesus.
Explorar ligações →
Rezar
Senhor Jesus, foste traído, negado e deixado sozinho. Conheces esta ferida por dentro. Dá-me a graça de não deixar que ela me endureça o coração, e mostra-me o passo seguinte. Ámen.
Escrita para o Lumen como uma simples oração pessoal — não é um texto litúrgico.
Uma coisa para fazer hoje
Antes de decidir o que quer que seja sobre a relação, escreve o que aconteceu e, ao lado, aquilo de que precisas agora — segurança, verdade, tempo. Leva as duas coisas a Deus numa oração curta.
- Qual destes momentos está mais próximo do que te aconteceu?
- Jesus olhou para Pedro antes de Pedro dizer fosse o que fosse. O que significaria ser visto assim?